Dit is het service-forum van GPS specialist WayPoint uit Notter, Moordrecht, Vessem, Leek, Heerhugowaard en Hilversum.

Zumo: Nederlandse teksten aangepast

De specifiek op motorrijders gerichte GPS van Garmin

Berichtdoor ECM » 21 aug 2007 22:15

Maar jongens. Je kunt dit soort kleine wijzigingen toch heel simpel zelf in je eigen Zumo veranderen?? Daar heb je toch geen hogere wiskunde (of voorgekauwde files) voor nodig :?:
http://garminzumo.wikispaces.com/

De REAGEER knop staat links onderaan mocht je die gemist hebben :wink:
Avatar gebruiker
ECM
Onafhankelijk GPS-specialist
Onafhankelijk GPS-specialist
 
Berichten: 4871
Geregistreerd: 30 jul 2006 12:54
Woonplaats: Op en langs de A12

Berichtdoor Scheurneus » 21 aug 2007 22:50

Illumination schreef:<tag>TXT_Calculation_Pending_STR_M</tag>
<txt>Moment, bezig met plaatsbepaling</txt>


Of:

Moment, bezig met exacte positiebepaling
Moment, nog geen goede satelliet ontvangst
Moment, Satellieten aan het tellen
Moment, u heeft nog een afwijking
Marco :)

Meridian Platinum, GPS[map]60, 62st, Dakota20, Edge 605, 800, 3de Zumo660, Rider3, Montana 650, I-gotU GT-120

Zie ook mijn eigen kennisforum.
Avatar gebruiker
Scheurneus
 
Berichten: 9195
Geregistreerd: 2 jun 2006 15:58
Woonplaats: Leusden, bij u thuis (Privé les) of op afstand (GPS Helpdesk)

Berichtdoor ECM » 21 aug 2007 22:58

Scheurneus schreef:Moment, u heeft nog een afwijking


Ja die afwijking heb ik soms.... :roll:

Ik zou er bv:

"Effe wachteuhhh, ik weet 't ff niet!!!"

van maken :lol:
http://garminzumo.wikispaces.com/

De REAGEER knop staat links onderaan mocht je die gemist hebben :wink:
Avatar gebruiker
ECM
Onafhankelijk GPS-specialist
Onafhankelijk GPS-specialist
 
Berichten: 4871
Geregistreerd: 30 jul 2006 12:54
Woonplaats: Op en langs de A12

Berichtdoor taedet » 22 aug 2007 07:51

tja die afwijking.......................kan er over mee praten, heb ik ook :lol:
Avatar gebruiker
taedet
WayPoint relatie
WayPoint relatie
 
Berichten: 39
Geregistreerd: 19 nov 2006 14:51
Woonplaats: Heerenveen

Berichtdoor ultima » 22 aug 2007 20:55

Aankomend weekend wordt er een nieuw bestand gemaakt ! gr, Aad
Honda VFR-800F (2014), Honda CBR-600F (1987), Schuberth C3-Pro met SCRS
Avatar gebruiker
ultima
 
Berichten: 34
Geregistreerd: 22 apr 2006 20:47
Woonplaats: Rhoon

Berichtdoor Illumination » 23 aug 2007 06:29

:wink:
Shit happens......
Avatar gebruiker
Illumination
WayPoint relatie
WayPoint relatie
 
Berichten: 41
Geregistreerd: 6 mei 2007 16:02
Woonplaats: Eindhoven

Berichtdoor picos » 25 aug 2007 15:53

@ultima

Is het ook mogelijk dat je het in een zipbestand gooit? ? ?

Ik heb geen rar uitpakker er meer op staan. :oops:

Bij voorbaat hartelijke dank
Avatar gebruiker
picos
WayPoint relatie
WayPoint relatie
 
Berichten: 50
Geregistreerd: 21 maart 2005 23:38
Woonplaats: leeuwarden

Berichtdoor ECM » 25 aug 2007 15:56

Het is zo'n klein bestandje, dat hoeft helemaal niet gezipt of geraart te worden...
http://garminzumo.wikispaces.com/

De REAGEER knop staat links onderaan mocht je die gemist hebben :wink:
Avatar gebruiker
ECM
Onafhankelijk GPS-specialist
Onafhankelijk GPS-specialist
 
Berichten: 4871
Geregistreerd: 30 jul 2006 12:54
Woonplaats: Op en langs de A12

Berichtdoor bdegraaf » 30 aug 2007 18:54

Hoi Ultimate waar blijft versie 4?
ZUMO 550 op BMW R1200 GSA & BMW R1200R
Boelis schroefje, GTM12, 4Gb SD, Voice Claire Versterkt, Sennheiser CX 270 in-ear-phones, Nederlandse tekst, Open pijl cirkel blauw cursor
Worldbasemap, NT2010_3, TopoNL
Avatar gebruiker
bdegraaf
WayPoint relatie
WayPoint relatie
 
Berichten: 123
Geregistreerd: 15 maart 2004 19:05
Woonplaats: Lelystad

Berichtdoor Schalkse » 30 aug 2007 19:33

Hier in Belgie is het nog maar donderdag....dus nog geen weekend :roll: :roll:
Schalkse®
Avatar gebruiker
Schalkse
 
Berichten: 135
Geregistreerd: 29 dec 2006 12:22

Berichtdoor bulletje » 30 aug 2007 22:37

Schalkse schreef:Hier in Belgie is het nog maar donderdag....dus nog geen weekend :roll: :roll:
Schalkse®


Maarja, jullie lopen ook achter! :P
Avatar gebruiker
bulletje
 
Berichten: 177
Geregistreerd: 25 dec 2006 22:42

Berichtdoor bdegraaf » 4 sep 2007 14:57

Ja en het aankomende weekend na 22 augustus was 25 + 26 augustus in NL


:lol:
ZUMO 550 op BMW R1200 GSA & BMW R1200R
Boelis schroefje, GTM12, 4Gb SD, Voice Claire Versterkt, Sennheiser CX 270 in-ear-phones, Nederlandse tekst, Open pijl cirkel blauw cursor
Worldbasemap, NT2010_3, TopoNL
Avatar gebruiker
bdegraaf
WayPoint relatie
WayPoint relatie
 
Berichten: 123
Geregistreerd: 15 maart 2004 19:05
Woonplaats: Lelystad

Berichtdoor FM » 4 sep 2007 16:34

In België is dat geen weekend. Als onze nationale feestdag op een weekend valt, dan moet er op een ander weekend algemeen gewerkt worden. Dat was net vorige zaterdag en zondag het geval !
Zumo 590, BMW R1200RT, SRC op Schubert C3 Pro
Avatar gebruiker
FM
WayPoint relatie
WayPoint relatie
 
Berichten: 4489
Geregistreerd: 30 mei 2005 19:49
Woonplaats: Holsbeek

uitgepakt bestand

Berichtdoor picos » 12 sep 2007 11:20

Hallo all,

zou iemand het bestand uitgepakt kunnen plaatsen of naar mij opsturen.
Alvast hartelijke dank.

picos
Avatar gebruiker
picos
WayPoint relatie
WayPoint relatie
 
Berichten: 50
Geregistreerd: 21 maart 2005 23:38
Woonplaats: leeuwarden

Re: Nieuwe teksten in v3.30

Berichtdoor Scheurneus » 16 sep 2007 13:23

Aspegic schreef:Je kunt deze nog toevoegen (nieuw in versie 3.30):

Code: Selecteer alles
[size=9]<str>
   <tag>TXT_Prompted_STR_M</tag>
   <txt>Vragen</txt>
</str>
<str>
   <tag>TXT_Prompted_STR_X</tag>
   <txt>Vragen</txt>
</str>
<str>
   <tag>TXT_Recalculate_Preference_STR_S</tag>
   <txt>Route herberekenen</txt>
</str>
<str>
   <tag>TXT_Recalculate_Preference_STR_T</tag>
   <txt>Route herberekenen</txt>
</str>[/size]


Ik heb dit in een eigen versie geplaatst en in het menu is nu Recalculation netjes vervangen voor Route Herberekenen.

AfbeeldingAfbeelding

Extra in Eigen POI's
Afbeelding

Afstand in Lengte en Tijd in Duur
AfbeeldingAfbeelding


Versie 2.24 van Nederlands.gtt
Marco :)

Meridian Platinum, GPS[map]60, 62st, Dakota20, Edge 605, 800, 3de Zumo660, Rider3, Montana 650, I-gotU GT-120

Zie ook mijn eigen kennisforum.
Avatar gebruiker
Scheurneus
 
Berichten: 9195
Geregistreerd: 2 jun 2006 15:58
Woonplaats: Leusden, bij u thuis (Privé les) of op afstand (GPS Helpdesk)

VorigeVolgende

Keer terug naar Zumo 550 en 500

Wie is er online

Gebruikers op dit forum: Geen geregistreerde gebruikers. en 3 gasten