Dit is het service-forum van GPS specialist WayPoint uit Notter, Moordrecht, Vessem, Leek, Heerhugowaard en Hilversum.

mijn zumo 550 taal op amerikaans

De specifiek op motorrijders gerichte GPS van Garmin

mijn zumo 550 taal op amerikaans

Berichtdoor Anne » 15 feb 2012 18:03

Hallo allemaal, mijn zumo 550 heeft na de laatste update de taal op engels staan. (american english)
als ik het dan selecteer kan ik het niet wijzigen. met change all kan ik wel nederlands kiezen en selecteren, maar aan het einde van de change, blijft de taal op engels staan.

software versie 4.90
audio versie 2.00
gps sw versie 3.00
bluetooth sw versie 3.40

de audio versie is niet de laatste versie, maar de rest wel!

de live updater geeft aan dat het de laatste versies zijn.

hoe reset ik de gps bij het opstarten? en zie ik wat over het hoofd?

ik had graag de taal in het nederlands....
Avatar gebruiker
Anne
WayPoint relatie
WayPoint relatie
 
Berichten: 2652
Geregistreerd: 1 sep 2005 10:04
Woonplaats: Oldenzaal

Re: mijn zumo 550 taal op amerikaans

Berichtdoor elsinga » 15 feb 2012 19:15

Heb je voor het kunnen doen van de kaart update toevallig wat taalbestanden en/of stemmen gewist?
Supportvragen graag in het forum, niet per PM of e-mail!

Robert Elsinga =8- ) - (ex) GPS-V, Quest 1, Zumo 660, Montana 650t
(part-time Waypoint adviseur per 1 maart 2010)

Zie ook Youtube, Twitter, Facebook
Avatar gebruiker
elsinga
WayPoint GPS specialist
WayPoint GPS specialist
 
Berichten: 10102
Geregistreerd: 8 jun 2004 14:00
Woonplaats: N52 55.981 E5 51.058

Re: mijn zumo 550 taal op amerikaans

Berichtdoor pheufk » 15 feb 2012 19:27

Dat hoeft hij zelf niet gedaan te hebben,dat doet garmin wel als er te weinig geheugen heeft.(dan komt hij met de melding te weinig geheugen en zal dan het nodige wissen) :?Hang hem aan de webupdater en haal daar de nederlandse taal weer op als hij inderdaad gewist is
Groetjes Piet,

SP2820 firmware 4.40 - NT 2019.10 ScalaRider Multiset Q2 XL
Zumo 660 CN2020.10 NT
Zumo 550 firmware 5.00 - CN 2020.10 NT
Zumo 396 LMT-S CN Europa 2020.20 NTU
Afbeelding
Avatar gebruiker
pheufk
WayPoint relatie
WayPoint relatie
 
Berichten: 1998
Geregistreerd: 19 sep 2006 20:07
Woonplaats: Nijmegen

Re: mijn zumo 550 taal op amerikaans

Berichtdoor Anne » 15 feb 2012 21:08

alles (2012.40) staat nu op het sd kaartje, met alleen de nederlandse spraak. web updater zegt dat alles up to date is....
Avatar gebruiker
Anne
WayPoint relatie
WayPoint relatie
 
Berichten: 2652
Geregistreerd: 1 sep 2005 10:04
Woonplaats: Oldenzaal

Re: mijn zumo 550 taal op amerikaans

Berichtdoor Anne » 16 feb 2012 07:00

Ik had alles naar de sd kaart verplaatst. Gister heb ik alle gegevens in het interne geheugen gezet en de kaart op de sd . Nu kan ik weer Nederlands selecteren en dan is de gps weer Nederlands.
Avatar gebruiker
Anne
WayPoint relatie
WayPoint relatie
 
Berichten: 2652
Geregistreerd: 1 sep 2005 10:04
Woonplaats: Oldenzaal

Re: mijn zumo 550 taal op amerikaans

Berichtdoor JaVaWa » 16 feb 2012 11:37

Had je de taalbestanden ook naar de SD verplaatst? Nee, dat werkt niet...
Dat geldt trouwens ook voor andere essentiële bestanden zoals gmapbmap.img.
Supportvragen graag in het forum, niet per PB of e-mail

Kijk op http://www.javawa.nl voor software voor Mac OS X en Windows, informatie, tips en poi's
Avatar gebruiker
JaVaWa
WayPoint GPS specialist
WayPoint GPS specialist
 
Berichten: 14452
Geregistreerd: 11 feb 2008 23:46
Woonplaats: Traiectum

Re: mijn zumo 550 taal op amerikaans

Berichtdoor HaWee » 16 feb 2012 11:43

en gmapprom.img ook niet
"Always Look on the Bright Side of Life"
Avatar gebruiker
HaWee
Onafhankelijk GPS-specialist
Onafhankelijk GPS-specialist
 
Berichten: 21425
Geregistreerd: 28 jul 2008 15:24
Woonplaats: Eindhoven

Re: mijn zumo 550 taal op amerikaans

Berichtdoor JaVaWa » 16 feb 2012 11:54

Met het verplaatsen van bestanden moet je niet lichtvaardig omgaan. Sommige nüvi's willen niet meer opstarten en kunnen zelfs niet meer via de computer benaderd worden als bepaalde bestanden ontbreken...
Supportvragen graag in het forum, niet per PB of e-mail

Kijk op http://www.javawa.nl voor software voor Mac OS X en Windows, informatie, tips en poi's
Avatar gebruiker
JaVaWa
WayPoint GPS specialist
WayPoint GPS specialist
 
Berichten: 14452
Geregistreerd: 11 feb 2008 23:46
Woonplaats: Traiectum

Re: mijn zumo 550 taal op amerikaans

Berichtdoor HaWee » 16 feb 2012 12:04

het staat niet voor niks in de gebruiksaanwijzing (wat is dat, moet je die lezen :? ) :wink:
bestand.jpg
bestand.jpg (13.65 KiB) 3261 keer bekeken
"Always Look on the Bright Side of Life"
Avatar gebruiker
HaWee
Onafhankelijk GPS-specialist
Onafhankelijk GPS-specialist
 
Berichten: 21425
Geregistreerd: 28 jul 2008 15:24
Woonplaats: Eindhoven

Re: mijn zumo 550 taal op amerikaans

Berichtdoor Anne » 16 feb 2012 18:27

ik heb ook niets verwijderd, maar alle bestanden naar de sd verplaatst. zumo werkte goed, alleen de taal was american english.
Avatar gebruiker
Anne
WayPoint relatie
WayPoint relatie
 
Berichten: 2652
Geregistreerd: 1 sep 2005 10:04
Woonplaats: Oldenzaal

Re: mijn zumo 550 taal op amerikaans

Berichtdoor HaWee » 16 feb 2012 18:29

verplaatsen is verwijderen (van de zumo)
"Always Look on the Bright Side of Life"
Avatar gebruiker
HaWee
Onafhankelijk GPS-specialist
Onafhankelijk GPS-specialist
 
Berichten: 21425
Geregistreerd: 28 jul 2008 15:24
Woonplaats: Eindhoven

Re: mijn zumo 550 taal op amerikaans

Berichtdoor HHeerschop » 8 jun 2014 14:14

Kijk, en zo kan een wat ouder fora no handig zijn. Mijn probleem was hetzelfde en is opgelost
HHeerschop
 
Berichten: 10
Geregistreerd: 5 jun 2011 16:48


Keer terug naar Zumo 550 en 500

Wie is er online

Gebruikers op dit forum: Geen geregistreerde gebruikers. en 2 gasten