Navigator V American Englisch

P@ul1
Berichten: 18
Lid geworden op: 26 jul 2020 11:51

Navigator V American Englisch

Bericht door P@ul1 »

Heb een Hard reset uitgevoerd en krijg bij Settings Language & Keybord:
1) Voice Language - Nederlands
2) Text Language - AMERICAN ENGLISCH
3) Keybord Language - Nederlands
Update reeds uitgevoerd en nogmaals gereset het blijft American Englisch
Iemand een oplossing?

Gebruikersavatar
QuattroFrits
WayPoint relatie
WayPoint relatie
Berichten: 2956
Lid geworden op: 13 jan 2008 16:59
Locatie: Hulsberg
Contacteer:

Re: Navigator V American Englisch

Bericht door QuattroFrits »

Het kan zijn dat de tekstfile "nederlands" verdwenen is, hopelijk heb je een backup en kan je deze file gewoon weer terug kopiëren in de directory "tekst" op je toestel.
Ik had dit probleem namelijk ook met de Zumo XT en was het zo weer opgelost.
Met een GPS geen stress en zonder GPS vergaat de wereld ook niet.
Virb XE + Zumo XT + Nuvi 2599 LMT-D + Schuberth C4 Pro met SC1A + Dashcam 67W.

P@ul1
Berichten: 18
Lid geworden op: 26 jul 2020 11:51

Re: Navigator V American Englisch

Bericht door P@ul1 »

Helaas geen backup gemaakt (stom van mij)
Zijn er nog andere mogelijkheden?
Alvast bedankt

Gebruikersavatar
Frank
WayPoint relatie
WayPoint relatie
Berichten: 2611
Lid geworden op: 14 mar 2004 23:36
Locatie: Helmond (Stiphout)

Re: Navigator V American Englisch

Bericht door Frank »

Kan je de ontbrekende taalbestanden niet via Garmin Express downloaden? Zodra die service weer "up" is , natuurlijk...
Groeten,
Frank

BMW F800GT/Zumo XT/GPSmap 62s/ Edge 830/VivoActive 3/Venu SQ

Gebruikersavatar
QuattroFrits
WayPoint relatie
WayPoint relatie
Berichten: 2956
Lid geworden op: 13 jan 2008 16:59
Locatie: Hulsberg
Contacteer:

Re: Navigator V American Englisch

Bericht door QuattroFrits »

Of een kopie van een collega BMW-Navi ?
Ik maak altijd een complete kopie op de PC, komt wel eens van pas.
Ik denk ook dat het tekstbestand van een andere navi niet werkt.
Met een GPS geen stress en zonder GPS vergaat de wereld ook niet.
Virb XE + Zumo XT + Nuvi 2599 LMT-D + Schuberth C4 Pro met SC1A + Dashcam 67W.

Gebruikersavatar
Mgent
WayPoint relatie
WayPoint relatie
Berichten: 2649
Lid geworden op: 28 aug 2007 09:44
Locatie: Adinkerke

Re: Navigator V American Englisch

Bericht door Mgent »

Al geprobeerd om dat American te vervangen? Je kan toch scrollen naar andere tekst language.
Zumo XT, iPhone 13 Pro Max, Shubert SRC M1+ SCM1 , BaseCamp 4.8.12, CN Europe NTU 2023.20, Onroute motor 5.15 Europa, tomtom Vio.

P@ul1
Berichten: 18
Lid geworden op: 26 jul 2020 11:51

Re: Navigator V American Englisch

Bericht door P@ul1 »

QuattroFrits schreef:
27 jul 2020 09:56
Het kan zijn dat de tekstfile "nederlands" verdwenen is, hopelijk heb je een backup en kan je deze file gewoon weer terug kopiëren in de directory "tekst" op je toestel.
Ik had dit probleem namelijk ook met de Zumo XT en was het zo weer opgelost.
Inderdaad de tekstfille "Nederlands" is verdwenen

P@ul1
Berichten: 18
Lid geworden op: 26 jul 2020 11:51

Re: Navigator V American Englisch

Bericht door P@ul1 »

QuattroFrits schreef:
27 jul 2020 10:51
Of een kopie van een collega BMW-Navi ?
Ik maak altijd een complete kopie op de PC, komt wel eens van pas.
Ik denk ook dat het tekstbestand van een andere navi niet werkt.
Ga dit eens uitproberen, een copie te proberen te maken van een collega zijn gps

P@ul1
Berichten: 18
Lid geworden op: 26 jul 2020 11:51

Re: Navigator V American Englisch

Bericht door P@ul1 »

Mgent schreef:
27 jul 2020 14:34
Al geprobeerd om dat American te vervangen? Je kan toch scrollen naar andere tekst language.
Inderdaad maar het resultaat is dat er alleen American Englisch kan aangevinkt worden

Gebruikersavatar
QuattroFrits
WayPoint relatie
WayPoint relatie
Berichten: 2956
Lid geworden op: 13 jan 2008 16:59
Locatie: Hulsberg
Contacteer:

Re: Navigator V American Englisch

Bericht door QuattroFrits »

P@ul1 schreef:
27 jul 2020 16:46
Ga dit eens uitproberen, een copie te proberen te maken van een collega zijn gps
Dit moet in principe probleemloos lukken, gehele tekstfile of alleen het nl_NL.glx bestand, waarbij ik de voorkeur geef aan het complete tekst bestand.
Succes.
Met een GPS geen stress en zonder GPS vergaat de wereld ook niet.
Virb XE + Zumo XT + Nuvi 2599 LMT-D + Schuberth C4 Pro met SC1A + Dashcam 67W.

Gebruikersavatar
ErikS
WayPoint relatie
WayPoint relatie
Berichten: 1153
Lid geworden op: 10 mei 2004 20:48
Locatie: Scherpenzeel
Contacteer:

Re: Navigator V American Englisch

Bericht door ErikS »

Als je mij je emailadres in een PB stuurt, dan zal ik de betreffende bestanden in de loop van de ochtend naar je toesturen.
volg een rijvaardigheidstraining, omdat motorrijden altijd beter (en veiliger) kan!

forced to have a TomTOM in the car and a Zumo XT on my motorbike (BMW R1250RT met TFT and NAV),
and still the Colorado for Geocaching, Cycling and the hike!

Gebruikersavatar
HaWee
Onafhankelijk GPS-specialist
Onafhankelijk GPS-specialist
Berichten: 22922
Lid geworden op: 28 jul 2008 16:24
Locatie: Eindhoven

Re: Navigator V American Englisch

Bericht door HaWee »

Je kunt hem eens aan Express hangen, die servers draaien weer beperkt (zojuist een TimeZone update gedaan) een taalbestand is niet zo groot dat moet je wel kunnen ophalen.
Evt. een paar keer proberen (Express helemaal afsluiten en dan weer opstarten)
"Always Look on the Bright Side of Life"

Gebruikersavatar
Mgent
WayPoint relatie
WayPoint relatie
Berichten: 2649
Lid geworden op: 28 aug 2007 09:44
Locatie: Adinkerke

Re: Navigator V American Englisch

Bericht door Mgent »

Maar dan wel eens geconecteerd klikken op gereedschap en inhoud, dan op hulpprogramma's en dan bij optinele bestanden kiezen voor taalbestanden en daar het NL bestand selecteren.
Zumo XT, iPhone 13 Pro Max, Shubert SRC M1+ SCM1 , BaseCamp 4.8.12, CN Europe NTU 2023.20, Onroute motor 5.15 Europa, tomtom Vio.

P@ul1
Berichten: 18
Lid geworden op: 26 jul 2020 11:51

Re: Navigator V American Englisch

Bericht door P@ul1 »

Mgent schreef:
28 jul 2020 14:44
Maar dan wel eens geconecteerd klikken op gereedschap en inhoud, dan op hulpprogramma's en dan bij optinele bestanden kiezen voor taalbestanden en daar het NL bestand selecteren.
Heb dit gedaan maar Nederlands staat er niet meer tussen.
Enige kans is waarschijnlijk het overnemen van iemand anders zijn gps.

P@ul1
Berichten: 18
Lid geworden op: 26 jul 2020 11:51

Re: Navigator V American Englisch

Bericht door P@ul1 »

ErikS schreef:
28 jul 2020 09:09
Als je mij je emailadres in een PB stuurt, dan zal ik de betreffende bestanden in de loop van de ochtend naar je toesturen.
Is verstuurd. Bedankt

Plaats reactie

Terug naar “BMW Navigator”